Книга: Гимн Лейбовицу
Назад: 68
Дальше: 96

69

И отделил свет от тьмы (лат.).

70

…И назвал свет днем, а тьму ночью (лат.).

71

Взошла вечерняя звезда… (лат.)

72

И пришел конец дню первому (лат.).

73

Преклоним колени (лат.).

74

Встаньте (лат.).

75

Помолимся (лат.).

76

И дух святой. Аминь (лат.).

77

Садитесь (лат.).

78

И ты, Брут (лат.).

79

Высшая власть (лат.).

80

Воистину чаша крови моей (лат.).

81

Убери (лат.).

82

Под Светильником Христовым (лат.).

83

Теперь отпусти слугу твоего, Господи… Ибо видят глаза мои спасение… (лат.)

84

Отпускаю тебе (лат.).

85

Очищающая небесная власть (лат.).

86

Да будет воля Твоя (лат.).

87

Мы будем маршировать до тех пор, пока все не разлетится вдребезги (нем.).

88

Протей обыкновенный (лат.) – примитивное земноводное.

89

Господи, помилуй (греч.).

90

Христос, смилостивься (греч.).

91

Господи, помилуй, помилуй нас! (греч.)

92

«Иисус сказал ему: истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня!». Матфей, 26:34.

93

Отсюда тогда беги (лат.).

94

С помощью ухода (лат.).

95

«Если на сей планете некое поколение сынов церкви навсегда укрыться от власть имущих пожелает с тем, дабы удалиться и никогда не возвращаться, то это будет благоразумное решение» (лат.).
Назад: 68
Дальше: 96