19
Ин-фолио, ин-кварто, ин-октаво – форматы книг, при которых размеры страницы равны половине, четверти или одной восьмой печатного листа.
20
Дороти Паркер (1893–1967) – американская писательница, сценаристка, сатирик и поэтесса.
21
Кэтрин Хепберн (1907–2003) – американская актриса, четырехкратная обладательница премии «Оскар».
22
Флоренс Найтингейл (1820–1910) – сестра милосердия и общественный деятель Великобритании.
23
«Солдатская награда» – первый роман У. Фолкнера, написанный в 1925 г.
24
Уильям Перси (1885–1942) – американский адвокат и поэт, чья автобиография «Фонари на дамбе» (1941) стала бестселлером.
25
Популярный в южных штатах соус на основе натурального кофе с жареным беконом и пряностями.
26
Нэнси Дрю – литературный и киноперсонаж, девушка-детектив, созданная Эдвардом Стратемаэром.