В долговременной перспективе. (Прим. пер.).

Виа Фира — от лат. Viae Ferae — дикие, неприрученные улицы. (Прим. пер.).

Общество по изучению диких улиц (фр).

Фамильяр, или демон-помощник, — так в Англии и Шотландии XVI–XVII веков называли мелких демонов в облике некрупного домашнего животного, которых якобы приставлял к ведьмам дьявол для помощи в совершении колдовства. (Прим. пер.).