Натаниэль Готорн (1804–1864) – американский писатель.
15
Родерик Ашер – герой рассказа Эдгара Аллана По «Падение дома Ашеров» (1839).
16
Драматург Уильям Гилберт (1836–1911) и композитор Артур Салливан (1842–1900) – создатели оперетт в Англии времен королевы Виктории.
17
«Дом о семи шпилях» (1861) – роман Натаниэля Готорна.
18
Бостонский душитель – жестокий сексуальный маньяк, действовавший в Бостоне в 1962–1964 гг., по одной из версий, так и не получившей достоверного подтверждения, – некто Альберт де Сальво.