Джеймс Мэлоун въехал в город, паля из пистолетов в синее небо. Застрелил курицу, с гиканьем перезарядил обойму и поскакал в салун, где потребовал стакан и бутылку виски. Бармен придвинул к нему и то, и другое, а сам ретировался. Посетители перебрались в другой конец зала. Распугав посетителей Мэлоун узрел парикмахерскую напротив салуна. Для верности передернув затворы, он вошел в парикмахерскую и плюхнулся с двумя пистолетами в черное кожаное кресло без очереди. Парикмахер набросил на Джеймса Мэлоуна свежую простыню. Под ней торчали пистолеты, как пара белых островерхих шатров. Мэлоун припугнул парикмахера, мол, порежешь – убью, всажу в тебя пулю. Брадобрей молча кивнул. А затем устроил бритьё по высшему разряду.
Автор: Рэй Брэдбери