Книга: Тайна черного кэба
Назад: 45
На главную: Предисловие

46

«В тени широковетвистого бука» (лат.). Из первой строки первой эклоги «Буколик» Вергилия. Пер. С. Шервинского.

47

Сидней Смит (1771–1845) – английский писатель и проповедник.

48

4:12.

49

Уильям Дин Хоуэллс – американский писатель-реалист (1837–1920).

50

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) – американский писатель и публицист.

51

Сражения Крымской войны 1853–1856 гг.

52

Джордж Элиот (Мэри Энн Эванс; 1819–1880, Лондон) – английская писательница, наиболее известная романом «Мидлмарч».

53

«Отелло», акт 3, сцена 3. Пер. М. Лозинского.

54

Еккл. 11:1.
Назад: 45
На главную: Предисловие