130
Песни из мюзиклов Стивена Сондхайма «Company» («Компания»), «Follies» («Безумие») и «Merrily We Roll Along» («Мы едем, едем, едем») соответственно.
131
Песня из его мюзикла «A Little Night Music» («Маленькая ночная серенада»).
132
Блюграсс – поджанр кантри с сильным влиянием блюза и джаза.
133
Зайдеко – музыкальный стиль, основанный на африкано-карибской народной музыке, возникший в начале ХХ века в среде франко-креольского населения Луизианы.
134
Coitus interruptus – прерванный половой акт (лат.).
135
Claro que sí – что есть, то есть (исп.).
136
Фесс Элайша Паркер мл. (1924–2010) – американский актер, сыгравший Дэйви Крокетта в сериале 1950-х гг.
137
«Heritage» (англ.) – название огромного числа крупных музыкальных фестивалей, проводящихся в США повсеместно и представляющих публике молодых перспективных исполнителей.
