86
Кропильница — сосуд для освящённой воды, находящийся в притворе храма.
87
… отдавайте всякому должное: кому подать, подать; кому оброк, оброк; кому страх, страх; кому честь, честь. Рим 13:7.
88
В средневековье стража и слуги носили одежду цветов герба их хозяина, форму.
89
Блаженны нищие духом, ибо их есть Царствие Небесное. Мф 5:3.
90
Рог гиппопотама — так в оригинале. Видимо, Мордимеру не преподавали биологию…
91
Лен — земли, пожалованные сеньором вассалу в наследственное владение, пользование и распоряжение на условиях несения вассалом военной, административной или придворной службы в пользу сеньора.