Ожерелье из редких жемчужин
Григорий Гаш – писатель, известный своими талантливыми сатирическими книгами не только в Израиле и СНГ, но и в других странах. А в Израиле, Америке, России и Германии он приобрёл популярность ещё и благодаря концертной деятельности, выступлениям на радио и по телевидению. И вот перед нами его новая уникальная книга двустиший-афоризмов – подлинных жемчужин человеческой мудрости. Необычайной ёмкости иронески, как их называет автор, охватывают широчайший круг тем. Это своеобразная энциклопедия, созданная одним человеком! Каждый, прочитавший её, будет долгое время говорить крылатыми фразами, делясь с друзьями и близкими радостью неожиданных и остроумных открытий.
Вы, безусловно, отметите редкое умение автора выразить глубокий смысл в миниатюре. Свои оригинальные находки он сумел уложить в «прокрустово ложе» двустишия, украсив тонким юмором. В этом труднейшем жанре были находки и ранее, но три тысячи столь высокого качества у одного автора – рекорд, достойный книги Гиннесса! Недаром критика называет Григория Гаша создателем нового литературного жанра – рифмованного афоризма.
Многие двустишия имеют редкую особенность: каждая строка говорит вроде бы о своём, создавая вместе единое целое.
Себе в тарелку всяк по вкусу тащит.
На критиков садятся мухи чаще...
Отметим виртуозное владение словом и абсолютную точность остроумных и неожиданных сравнений. В этих коротких строках нет ничего лишнего, что говорит о высокой технике и таланте поэта. Сам автор так пишет о творческом процессе:
Заканчивать двустишие пора
По достиженью плотности ядра.
Книга написана живым современным языком с использованием старых и придуманных новых поговорок, пословиц, крылатых выражений и слов, рождённых фантазией автора: балагурман, лжизнь, иронески, впопыхахаль, эпоха репрессанса, гомосебяфил и др. Творчество поэта и в этом аспекте весьма интересно, ведь всё известное дано под другим углом зрения и с замечательным чувством юмора. Каждое двустишие самостоятельно, но в рамках главы, дополняя друг друга, освещают тему со всех сторон. Фантазия автора удивляет. Так, на тему кнута и пряника – десять, а на шекспировское «Весь мир – театр» – шесть остроумных вариаций! Поражает ёмкость двустиший. Вот, например, тема киносценария:
Однажды бизнесмен остался чудом цел:
Он киллеру продал бракованный прицел.
Конечно, не каждое двустишие – афоризм. Иногда это шутка или эпиграмма, но в основе каждого лежит краткость, парадоксальность и обобщённость афоризма. Нельзя требовать от автора, чтобы всё нравилось всем, но общий уровень чрезвычайно высок, а довольно часто попадаются подлинные шедевры:
Жена на ужин сделала рагу.
Попробовал. Решил отдать врагу.
Таких находок множество. Григорий Гаш блестяще показал красоту нового жанра. Его иронески не уступают лучшим образцам мировой афористики.
Что ещё можно сказать? С появлением «ПРИКОЛОВ» стало немножко веселее жить.
ГЛОРИЯ РАСКИНА
