Книга: Новая книга ужасов (сборник)
Назад: 8
Дальше: 13

9

Схожие по написанию в английском языке произведения «The Aspern Papers» и «The Astern Papers».

10

В оригинале присутствует игра слов. Слово «saw» имеет значение «афоризм» и значение «пила».

11

Описывается обложка издания романа «Жребий Салема».

12

NO SHARKS IN THE MED copyright © Brian Lumley 1989. Originally published in Weird Tales No. 295, Winter 1989. Reprinted by permission of the author.
© Перевод. С. Резник, 2016.
Назад: 8
Дальше: 13