51
Договорились! До встречи, донна Мария!
52
При пальпации, ощупывании в тканях определяется жидкость, вероятнее всего – полость, заполненная гноем (абсцесс).
53
Кровь в моче.
54
Вирус краснухи приводит к развитию врожденных уродств у плода (олигофрении или иным патологиям), как и вирус лихорадки Зика.
55
Воспаление брюшины.
56
Добрый вечер! Знаете ли вы, находится ли здесь сеньор Орландо Кастильо, директор госпиталя?.. (исп.)
57
Вот! Он за тем столиком сидит (исп.).
58
Добрый вечер, доктор Кастильо! Меня зовут Питер фон Блут (исп.).
59
Здравствуйте, сеньор Блут! Очень приятно! Я ждал вас, присаживайтесь! (исп.)
60
Спасибо! Очень приятно! Прежде всего, возьмите! Я принес маленький подарок, надеюсь, вам понравится (исп.).
61
Oh! Muchas gracias! Usted ya cenò? Què desea? Ordene Usted! Hey, Toño! Ven a servirle al visitante!
62
Спасибо, доктор Кастильо! Вы позволите пригласить вас в ресторан «Ле Чанделер», я так понял, что он недалеко отсюда, там перекусим, поговорим и выпьем по паре рюмок текилы, что скажете? (исп.)
