Книга: Главная партия для третьей скрипки
Назад: Примечания
Дальше: 7

1

От английского trouble — проблема.

2

Известная американская скрипачка, обладательница премии Эвери Фишера и премии Международной музыкальной академии Киджи.

3

U. S. Open — открытый чемпионат США по теннису.

4

Молодой российский теннисист Андрей Рублев имеет в виду «Ролан Гаррос» для юниоров, который проходит параллельно со взрослым турниром.

5

То есть первое очко в гейме выиграл подающий — хотя даже не смог ввести мяч в игру.

6

Профессионал плюс любитель, популярный формат соревнований. Взнос за участие в турнире и гонорар профессиональному теннисисту платит любитель. Денежный приз (в случае выигрыша) обычно делят пополам.
Назад: Примечания
Дальше: 7