Чеки Внешпосылторга – советский аналог долларов США.
29
Кевлар.
30
Кафе, довольно известное в Ижевске.
31
Четырехствольное бесствольное оружие самообороны.
32
На сленге шурави-контроль означало мародерство, грабеж караванов и дуканов с товаром. Частично это было вызвано тем, что солдатам, например, не полагался даже свитер. Частично тем, что солдаты второй сверхдержавы мира только в Афганистане видели полные прилавки – в родной стране они были пустыми. Пограничники устраивали постыдные обыски демобилизующихся… в общем, много плохого было.