Принимая во внимание и насущность урегулирования вопросов, касающихся взаимоотношения полов, брака, деторождения, Консульский Совет вводит в действие несколько мер, направленных на первичное упорядочение этих сложных проблем. Как только позволят экономические условия, Совет приступит к разработке постоянного Демографического законодательства, пока же он постановляет:

1. Любые юноша и девушка, достигшие возраста 16 земных лет, могут зарегистрировать в Совете гражданский брак, для чего необходимо отметиться в книгах гражданского учёта. Первым ста молодым семьям немедленно будут предоставлены отдельные комнаты в достраиваемом корпусе; в дальнейшем семьи будут обеспечиваться комнатами раньше, чем какие-либо другие категории граждан.

2. Для расторжения брака также необходимо лишь заявление супругов в Совет; однако при отсутствии детей они выселяются из комнат в прежние места проживания.

3. Беременные женщины с 6-го месяца освобождаются от любых тяжёлых работ, с 8-го от любых работ вообще; отпуск длится, пока ребёнку не исполнится четыре месяца, всё это время мать получает спецпаёк, равносильный по калорийности 2-й Общей норме, плюс при необходимости после рождения младенца – дополнительный молочный паёк; пока ребёнку не исполнится года, мать работает по 5 часов в сутки, получая полный паёк, до достижения ребенком трёхлетнего возраста – 7 часов в день.

4. Отец ребёнка с момента его рождения до того, как ему исполнится год, переводится на 7-ми часовой рабочий день с сохранением пайка, причём во время, удобное для обслуживания ребёнка.

Всякие противозачаточные средства и попытки прервать беременность безусловно запрещаются и объявляются тяжёлым проступком либо даже преступлением против общества.