Книга: Мгновенье на ветру
Назад: Примечания
Дальше: 10

**

© André Brink, 1976.

2

Центр нидерландской колонии на островах Индонезии.

3

Неизведанная земля (лат.).

4

Баку — дерево, листья которого содержат тонизирующие вещества, сейчас широко используются в фармакологии.

5

Фламинго алый (греч. и лат.).

6

Голенастые (лат.).

7

«Капстад» по-голландски означает «Город, расположенный на мысе».

8

Каросса — длинная меховая накидка, которую носили туземцы в Южной Африке.

9

Питер Брейгель Старший, или «Мужицкий» (1525–1569) — нидерландский живописец, один из основоположников фламандского и голландского реалистического искусства.
Назад: Примечания
Дальше: 10