70
«Порою блажь великая» (Sometimes a Great Notion) — голливудский фильм 1970 г. по одноименному роману Кена Кизи.
71
«Эйрстрим Трейлер Компани» (Airstream Trailer Company) — американская компания, специализирующаяся на производстве трейлеров.
72
Раннинбек (англ. running back, задний бегущий) — позиция игрока в американском футболе.
73
«Ложа Лосей» (англ. Elks Lodge) — американский орден, организованный по принципу братства, насчитывающий более миллиона членов.
74
Борис Карлофф (англ. Boris Karloff) — известнейший британский актер (настоящее имя — Уильям Генри Пратт), звезда фильмов в жанре хоррор.
75
День труда (англ. Labor Day) — национальный праздник в США, отмечаемый в первый понедельник сентября.
76
Макдоннел Дуглас ДС-10 (англ. McDonnell Douglas DC-10) — турбореактивный авиалайнер.
77
Блэк-Хиллз (англ. Black Hills) — горный массив, расположенный на Среднем Западе США, в юго-западной части штата Южная Дакота и северо-восточной части штата Вайоминг. Имеет большое культурное значение для нескольких индейских племен.