«Снежок» — жаргонное название кокаина, «скорость» / «спид» — амфетаминов.
96
«<…> Так вот кончается мир / Только не взрывом, а всхлипом» («This is the way the world ends / Not with a bang but a whimper») — строка из стихотворения Т. С. Элиота «Полые люди» (T. S. Eliot, «The Hollow Men»).