Бернс-салон — всемирно известный ресторан, отель и ночной клуб в центре Стокгольма.
4
Кистер — причетник лютеранской церкви.
5
…бельмановскую застольную песнь: «Дайте дорогу, дайте дорогу носилкам старого Шмидта!» — 27-я из «Песен Фредмана» шведского поэта и композитора Карла Микаэля Бельмана (1740—1795).
