Книга: Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий
Назад: СЦЕНА 64
Дальше: СЦЕНА 66
СЦЕНА 65
ИНТ. КАМЕРА ДЛЯ ДОПРОСОВ, ДЕНЬ
Небольшое пустое помещение с черными стенами без окон.
Напротив НЬЮТА за следовательским столом сидит ГРЕЙВС, перед ним – открытое досье. НЬЮТ щурится от яркого света, направленного прямо на него.
ТИНА стоит сзади, по бокам от нее – двое надзирателей.
КРИДЕНС
Интересный вы человек, мистер Саламандер.
ТИНА
(шагает вперед)
Мистер Грейвс…
ГРЕЙВС прикладывает палец к губам, советуя ТИНЕ помолчать. Жест покровительственный и одновременно властный. ТИНА с раболепным видом подчиняется и отступает назад в тень.
ГРЕЙВС за столом изучает досье.
КРИДЕНС
Вас выгнали из Хогвартса за угрозу человеческой жизни.
НЬЮТ
Это был несчастный случай!
КРИДЕНС
С тварью. Но один из ваших учителей активно протестовал против вашего отчисления. Скажите… что такого Альбус Дамблдор нашел в вас?
НЬЮТ
Если бы я знал.
КРИДЕНС
И теперь несколько сбежавших опасных существ – другой несчастный случай. Я прав?
НЬЮТ
Зачем мне выпускать их намеренно?
КРИДЕНС
Продемонстрировать могущество. Спровоцировать войну между магическим и не-магическим мирами.
НЬЮТ
Массовое убийство ради светлого будущего?
КРИДЕНС
Да. Примерно.
НЬЮТ
Я не принадлежу к фанатикам Грин-де-Вальда, мистер Грейвс.
Еле заметная перемена в лице ГРЕЙВСА говорит нам, что НЬЮТ попал прямо в точку. ГРЕЙВС выглядит более напряжённым и угрожающим.
КРИДЕНС
Что вы можете рассказать об этом, мистер Саламандер?
Медленным движением руки ГРЕЙВС вызывает из чемодана НЬЮТА Обскура и рукой ведет его на стол – Обскур пульсирует, извивается, шипит.
КРУПНЫЙ ПЛАН: ТИНА ошеломленно смотрит.
ГРЕЙВС – он совершенно зачарован – протягивает руку к Обскуру. Тот, почувствовав внезапное приближение, извивается быстрее, пузырится и съеживается.
НЬЮТ инстинктивно поворачивается к ТИНЕ. Он, сам не понимая почему, хочет убедить именно ее.
НЬЮТ
Это Обскур. Но это не то, что вы думаете. Я сумел отделить его от суданской девочки, пытался ее спасти. Я забрал его домой для изучения. Он не выживет за пределами оболочки. Он не мог никому навредить, Тина!
КРИДЕНС
То есть без хозяина он бесполезен?
НЬЮТ
Бесполезен? Бесполезен? Это паразитическая магическая сила, которая убила ребенка. Как вы хотите ее использовать?
НЬЮТ, теперь уже вне себя от ярости, сверлит глазами ГРЕЙВСА. ТИНА, понимая, что происходит, также смотрит на ГРЕЙВСА, на лице ее – беспокойство и тревога.
ГРЕЙВС встает, не реагируя на вопросы. Он перекладывает вину на НЬЮТА.
КРИДЕНС
Кого вы обманываете, мистер Саламандер? вы притащили этого Обскура в Нью-Йорк с целью вызвать массовые беспорядки и раскрыть людям существование магического мира.
НЬЮТ
Я не могу причинить кому-либо вред, вы же знаете!
КРИДЕНС
За измену и предательство своих коллег-волшебников вы приговариваетесь к смерти. Мисс Голдштейн, за пособничество…
НЬЮТ
Она… Нет, она ничего подобного не делала.
КРИДЕНС
Вас ждет та же самая участь.
Подходят два надзирателя. Они спокойно и крепко прижимают кончики палочек к шеям НЬЮТА и ТИНЫ.
ТИНА буквально каменеет от страха и едва может говорить.
КРИДЕНС
(НАДЗИРАТЕЛЯМ)
Исполнение немедленно. Я сам извещу Президента Пиквери.
НЬЮТ
Тина.
ГРЕЙВС опять приставляет палец к губам.
КРИДЕНС
Чш-ш-ш.
(машет НАДЗИРАТЕЛЯМ)
Прошу.
