СЦЕНА 116
ИНТ. МЕТРО, НОЧЬ
Мракоборцы с грубой, безжалостной целеустремленностью продолжают обстреливать заклинаниями Обскура.
От этого Обскур начинает наконец исчезать – белый шар магического света изнутри поглощает черную массу.
Сила внезапной перемены отталкивает ТИНУ, НЬЮТА и мракоборцев назад.
Вся мощь исчезает. Остались лишь небольшие клочки черного вещества – они, как перья, плавают по воздуху.
НЬЮТ встает убитый горем.
ТИНА остается лежать на полу и плачет.
ГРЕЙВС между тем забирается наверх, на платформу, как можно ближе к остаткам черной массы.
Мракоборцы приближаются к ГРЕЙВСУ.
КРИДЕНС
Идиоты. вы понимаете, что вы наделали?
ГРЕЙВС кипит от злости – все наблюдают за ним с интересом. СЕРАФИНА выходит из-за мракоборцев и стальным тоном требует объяснений.
СЕРАФИНА
Обскури был уничтожен по моему приказу, мистер Грейвс.
КРИДЕНС
Да. И это останется в истории, госпожа Президент.
ГРЕЙВС направляется к ней по платформе, в его голосе звучит угроза.
КРИДЕНС
То, что произошло сегодня, – неправильно!
СЕРАФИНА
Он ответствен за смерть не-мага. Он поставил под угрозу сообщество. Он нарушил самый священный закон…
КРИДЕНС
(горько смеется)
Да закон, который загнал нас в подпол, как крыс. Закон, требующий от нас скрывать нашу истинную природу. Закон, который повелевает нам униженно прятаться, чтобы о нас не узнали. Я спрашиваю вас, госпожа Президент…
(сверкает глазами в сторону всех присутствующих)
Спрашиваю всех вас… кого этот закон защищает? Нас?
(неопределенно показывает на не-магов наверху)
Или их?
(печально улыбается)
Я больше не буду прятаться.
ГРЕЙВС уходит от мракоборцев прочь.
СЕРАФИНА
(мракоборцам, стоящим рядом с ней)
Мракоборцы, прошу изъять у мистера Грейвса его палочку и вернуть его обратно…
ГРЕЙВС шагает по платформе, но внезапно стена белого света встает перед ним и преграждает путь.
ГРЕЙВС мгновение размышляет – и, насмешливо, раздраженно ухмыльнувшись, разворачивается.
ГРЕЙВС уверенно движется по платформе и палит заклинаниями по обеим группам мракоборцев, пытающихся его остановить. Ответные заклинания летят отовсюду, но ГРЕЙВС их все отражает. Нескольких мракоборцев отбрасывает в стороны – ГРЕЙВС, как кажется, побеждает в схватке…
В доли секунды НЬЮТ выхватывает из кармана кокон и кидает его в ГРЕЙВСА. Пикирующий злыдень начинает носиться возле него кругами, защищая НЬЮТА и мракоборцев от заклинаний, и дает НЬЮТУ время поднять свою палочку.
С чувством, что он зря так долго сомневался, НЬЮТ резко взмахивает палочкой. Оттуда вылетает веревка, искрящаяся сверхъестественным светом, и оборачивается вокруг ГРЕЙВСА как плеть. ГРЕЙВС пробует избавиться от нее, но она затягивается все туже, он борется, теряет равновесие, падает на колени и роняет палочку.
ТИНА
Акцио!
Палочка ГРЕЙВСА летит к ТИНЕ. ГРЕЙВС взирает на всех с глубочайшей ненавистью.
НЬЮТ и ТИНА медленно приближаются, НЬЮТ держит перед собой палочку.
НЬЮТ
Ревелио!
ГРЕЙВС преображается: он уже не темноволосый, а блондин с голубыми глазами. Он – человек с разыскных объявлений. По толпе ползет шепот: ГРИН-ДЕ-ВАЛЬД.
СЕРАФИНА идет к нему.
ГРИН-ДЕ-ВАЛЬД
(с презрением)
Думаете, сможете удержать меня?
СЕРАФИНА
Мы постараемся, мистер Грин-де-Вальд.
ГРИН-ДЕ-ВАЛЬД впивается взглядом в СЕРАФИНУ, и отвращение на его лице становится слабой, насмешливой ухмылкой. Его вздергивают на ноги два мракоборца и ведут к выходу.
Поравнявшись с НЬЮТОМ, ГРИН-ДЕ-ВАЛЬД останавливается, надменно улыбаясь.
ГРИН-ДЕ-ВАЛЬД
Нам всем придется умирать.
Его уводят из метро вверх по лестнице. НЬЮТ ошеломленно смотрит вслед.
ВРЕМЕННОЙ СКАЧОК: КУИННИ и ЯКОБ пробираются сквозь толпу мракоборцев. ЯКОБ держит чемодан НЬЮТА.
КУИННИ обнимает ТИНУ. НЬЮТ обращается к ЯКОБУ.
ЯКОБ
Эй. Я подумал, кто-то должен приглядеть за этой штукой.
Он передает НЬЮТУ его чемодан.
НЬЮТ
(смиренно, с большой благодарностью)
Спасибо.
СЕРАФИНА, глядя на внешний мир через дыру в крыше станции, обращается к присутствующим.
СЕРАФИНА
Мы приносим извинения, мистер Саламандер. Магическое сообщество обнаружило себя. Нельзя наложить заклятие «забвения» на целый город.
Пауза, пока все осмысливают ее слова.
НЬЮТ, следуя за направлением взгляда СЕРАФИНЫ, видит, как завиток черного вещества – частичка Обскура – спускается через крышу. Никем больше не замеченная, частичка в конце концов уплывает вверх, пытаясь воссоединиться с единым целым.
Пауза. Внимание НЬЮТА быстро переключается к насущной проблеме.
НЬЮТ
Вообще-то, думаю, можем.
ВРЕМЕННОЙ СКАЧОК: НЬЮТ положил свой широко раскрытый чемодан под огромную дыру в крыше метро.
НАЕЗД И КРУПНЫЙ ПЛАН: открытый чемодан НЬЮТА.
Вдруг из чемодана, трепеща перьями и поднимая ветер, вылетает ФРЭНК. Мракоборцы отступают назад. Птица завораживающе красива, но, когда она взмахивает мощными крыльями и парит вверху, становится страшно.
НЬЮТ шагает вперед – он рассматривает ФРЭНКА, его взгляд полон истинной гордости и ласки.
НЬЮТ
Я хотел подождать, пока мы не приедем в Аризону. Но ты сейчас наша единственная надежда, Фрэнк.
Один взгляд – и они сразу же все понимают. НЬЮТ протягивает руку, а ФРЭНК с любовью прижимает к нему клюв – они нежно прикасаются друг к другу.
Собравшиеся с трепетом наблюдают за этим.
НЬЮТ
Я тоже буду скучать.
НЬЮТ делает шаг назад, вынимая из кармана флакон с ядом Пикирующего злыдня.
НЬЮТ
(ФРЭНКУ)
Ты знаешь, что делать.
НЬЮТ бросает флакон высоко в воздух – ФРЭНК издает резкий крик, ловит флакон клювом и тотчас взмывает из метро резко вверх.