Джон Хорган. Квантовая философия //Научный американский журнал, 267, no. 1 (1992): 94–101.
61
«Обратный отсчет» (сезон 5, эпизод 24).
62
«Следствие мерзкой конфетки» (сезон 3, эпизод 5).
63
Прим. пер.
64
Четыре бита называются ниббл (от англ. nibble – «надкусить») или полубайт. Десять битов – это дим (от англ. dime – 10 центов), тогда 5 битов следует назвать «пятак»?