«Мандариновый фактор» (сезон 1, эпизод 17).

Erwin Schrödinger. Die gegenwärtige Situation in der Quantenmechanik // Die Naturwissenschaften 23, no. 48 (1935): 807.

«Живой кот» и «мертвый кот» – не единственные возможные состояния, а просто самые вероятные. Существует огромное количество других состояний, каждый со своей (мизерной) вероятностью наблюдения, когда откроется коробка. Они включают «кот исчез», «живой кот в противогазе, который он связал из своих клубков шерсти» и «два кота и игуана с отсутствием музыкального слуха обсуждают мировую экономику на эсперанто».