Книга: Полная иллюминация
Назад: 7
Дальше: 9

8

В оригинале: to sit shotgun (буквально, сидеть [с] обрезом) — пошло с тех времен, когда на человека, сидевшего рядом с возницей, возлагалась обязанность отстреливаться в случае нападения бандитов.
Назад: 7
Дальше: 9