Па-де-де (фр.) – балетный номер, исполняемый двумя партнерами.
11
Бордеро (фр.) – сопроводительная записка.
12
Гваяковое дерево – вид деревьев, произрастающих в тропических странах; отвар его коры с начала XVI века был в Европе популярным средством при сифилисе. – Примеч. ред.