«Осторожно, спойлер!» (spoiler alert) – это выражение означает преждевременно раскрытую важную сюжетную информацию, которая разрушает задуманную интригу, не позволяет пережить ее самостоятельно и, соответственно, лишает некоторой части удовольствия от этого сюжета, чем портит впечатление от него. Прим. ред.
