Книга: Сейчас. Физика времени
Назад: 201
Дальше: 205

202

Пер. М. Вронченко. Прим. ред.

203

Spooky (англ.) – многозначное слово, может означать и «призрачный», и «страшный», и «безумный». Прим. перев.

204

Словосочетанием Spukhafte Fernwirkung Эйнштейн назвал сверхъестественную связь между запутанными частицами. Существует много вариантов перевода: «призрачное действие на расстоянии», «кошмарное дальнодействие» и мн. др. Мы выбрали вариант «жуткое дальнодействие» как лучше всего отражающий тревогу Эйнштейна. Прим. перев.
Назад: 201
Дальше: 205

Игорь Леонидович Новожилов
Господь Бог Всемогущий молитвами Святого Вонифатия и Приснодевы Марии, Афонской Отроковицы Божественной и Святого Панелиимона, избавь от психических болезней население планеты сей, старанием Всех Архистратигов Божиих ходатайством Всех Ангелов Божиих, работой трудной Всех Безсеребрянников Божиих. Аминь.
Евгений
Перезвоните мне пожалуйста 8 (962) 685-78-93,для связи со мной нажмите цифру 2, Евгений.
Антон
Перезвоните мне пожалуйста 8 (962) 685-78-93 Антон.