Издана на русском языке: Шрёдингер Э. Что такое жизнь с точки зрения физики? М.: РИМИС, 2009. Прим. ред.
154
Энты (англ. Ents) – в легендариуме Дж. Толкина один из народов, населяющих Средиземье, внешне сильно напоминающий деревья. Их название происходит от англосаксонского слова, означающего «великан». Легендариум – в исследованиях литературного творчества английского писателя Дж. Толкина общепринятое обозначение совокупности произведений и незавершенных работ автора, посвященных вымышленной вселенной Арда и ее главной составляющей – Средиземью. Это, в частности, книги «Сильмариллион», «Властелин колец», «Падение Нуменора» и др. Прим. ред.