16
Zeitgeist – дух времени.
17
Торт «Захер» – шоколадный торт с соотношением муки и шоколада 1 к 1. Одно из фирменных блюд венской кухни. – Примеч. пер.
18
Быстрее, сжальтесь надо мной!
19
Дерьмо.
20
Женский национальный костюм немецкоговорящих альпийских регионов. – Примеч. пер.
21
Ассоциация восьми частных американских университетов, расположенных в семи штатах на Северо-Востоке США.
22
Процветает под Божьим вдохновением.
23
Массачусетский технологический институт – считается одним из ведущих технических вузов США.
24
Перевод Константина Бальмонта. – Примеч. пер.
25
Ганс Хан (1879–1934) – австрийский математик, внесший вклад в развитие функционального анализа, топологии, теории множеств, вариационного исчисления, вещественного анализа и теории порядка.
