Милая моя пташечка! – Примеч. пер.

Двойка в бинарной системе пишется как 10.

Вместе со своим другом Лео Силардом (физиком, работавшим над проектом «Манхэттен») Эйнштейн запатентовал несколько изобретений в сфере систем охлаждения, одна из которых базировалась на использовании «электромагнитного насоса».