Речное плоскодонное судно с мачтой, используемое в качестве парома.
31
Почтальоны.
32
Франсуа Рене де Шатобриан (1768–1848) – известный французский писатель и политический деятель.
33
Пятнадцать копеек.
34
Характер – в данном контексте «положение».
35
Предания и воспоминания В. В. Селиванова. СПб., 1881.
36
Дежурное выражение Чеботарева.
37
Этимология слова «вокзал» весьма примечательна. Первоначально Vauxhall – это увеселительный парк под Лондоном, названный так по фамилии владелицы Джейн Вокс. Впоследствии термин проделал семантическую эволюцию, и вокзалами стали называть станционные здания для пассажиров.
