3

У народов востока слово «Саин» («щедрый», «великодушный», «справедливый») – это не просто имя, а эпитет, присваиваемый монархам; приставка, заменяющая царский титул. Царя Батыя, к примеру, в поздних летописях нередко называют просто Саин-хан (Царь-хан).