Книга: Расследования доктора Гидеона Фелла. Первая улика (сборник)
Назад: 42
Дальше: 48

43

Томас Овербери – английский придворный и писатель, заточен в Тауэр и отравлен по приказу графа Сомерсета Роберта Кара. (Примеч. пер.)

44

Йомены, они же бифитеры (или, презрительно, «мясоеды») – церемониальные стражи в Тауэре. (Примеч. пер.)

45

Имеется в виду Вторая англо-бурская война 1899–1902 годов. (Примеч. пер.)

46

Имеется в виду комната, в которой были задушены принцы Ричард и Эдвард. (Примеч. пер.)

47

В Тауэре по старой традиции живет стая черных воронов, о которых заботится специальный смотритель, рейвенсмастер. Считается, что если вороны покинут Тауэр, на Англию обрушатся несчастья. (Примеч. пер.)
Назад: 42
Дальше: 48