118
Не в меру прославленного лорда Байрона.
119
Исключительно ради краткости и прося прощения за новое слово.
120
Г-жа Дорналь и Сериньи. "Исповедь графа де *** Дюкло". См. прим. к главе XXIV; смерть генерала Абдалла в Болонье.
121
"Я плакал почти ежедневно". (Драгоценные слова, произнесенные 10 июня).
122
Сальвиати.
123
"Она поклялась не любить" (англ.).
124
"Но пусть приходит горе" (англ.).
125
Страсть ее угаснет, как светильник от недостатка того, что питает пламя.
"Аамермурская невеста".
126
См. Кабанис, Влияние физической среды и т. д.
127
Башмаки без пряжек у министра Ролана: "Ах, сударь, все погибло!" — замечает Дюмурье. Во время заседания в королевcком присутствии председатель собрания кладет ногу на ногу.