25
Калива – отдельная постройка на Святой горе Афон, предназначенная для проживания монахов (греч.).
26
Ехидна – полуженщина-полузмея в древнегреческой мифологии.
27
Орос – гора в переводе с греческого.
28
Ашшурбанипал – царь Ассирии, правил приблизительно в 669 – 627 годах до н. э. Здесь упоминается его библиотека.
29
Турс – великан в скандинавской мифологии.
30
Кобольды – домовые и духи-хранители подземных богатств в мифологии Северной Европы.
31
Ориша – духовные сущности высшего эволюционного плана.
32
Ошоси – дух, отвечающий за охоту не только за животными, но и материальными вещами.
33
Сешат – одна из богинь в египетской мифологии. Ее священным животным считалась пантера.
34
Хель – повелительница мира мертвых в германо-скандинавской мифологии.
35
Мафдет – египетская богиня правосудия.
36
Орт – мистический двойник человека в мифологии коми.
37
Симург – фантастическая птица в иранской мифологии.
38
Посыл – личное оружие созданий. Физическая магия. У черта вроде огненных иголок.
39
У. Шекспир. «Отелло» – Пер. Б. Л. Пастернака.
40
Нинхурсаг – богиня-мать в шумеро-аккадской мифологии.