«Нью репаблик» и «Нэйшн» – солидные, уважаемые политические и познавательные издания, «Бойз лайф» – популярное издание для подростков.
9
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе.
10
Адолф Менжу (1890–1963) – известный американский актер 1930—1950-х годов, снимался у Чарли Чаплина («Парижанка»), в 1931 г. получил «Оскар» за лучшее исполнение мужской роли (фильм «Первая полоса»).