52
Область в Квебеке к северу от Монреаля.
53
Чили с мясом, который готовят в Техасе и Мексике.
54
Справедливо (англ.).
55
Кубинский (исп.).
56
Дети (исп.).
57
Ты знаешь… испанский полет? (англ.)
58
Здесь: «А кто не усложняет?» (англ.)
59
Бесполозые сани у индейцев Северной Америки.
60
Персонаж популярной серии комиксов о Тинтине бельгийского художника Эрже.
61
И что теперь? (англ.)
62
Пиши о том, что знаешь (англ.).
63
Два месяца (исп.).
64
Горячий (исп.).
65
Выживший (англ.).
66
«Во всем найдется трещинка, куда проникнет свет» (англ.).
67
Arcade Fire – канадская инди-рок-группа, образованная супружеским дуэтом Уин Батлер – Реджин Шассан в 2003 году, исполняющая экспериментальный рок с элементами арт-рока, пост-панка и барокко-попа.
