Книга: Patrial of Girronia: Начало неизбежного
Назад: Глава 20. Побег.
Дальше: Глава 22. Родной Зейден.

Глава 21. Затерянная планета.

 

Судя по дате, которая была выплавлена на входных дверях, эта станция была опечатана около тридцати лет назад.
– Думаю мы ничего здесь не найдем, – сказала Клемия.
– Планета не была показана на карте, а станция здесь опечатана. По-моему, тут явно храниться что-то интересное.
– Тут явно дано понять, что сюда входить нельзя, – нравоучительно сказала Клемия.
– Да брось, я не прощу себе, если не загляну сюда.
Притащив с корабля инструменты, я принялся вскрывать дверь. Клемия стояла около меня и внимательно наблюдала.
– Как ты думаешь, все ли добрались до Зейдена? – спросила она.
– Надеюсь на это. Правда не знаю как отреагирует начальство, на выходку генерал-лейтенанта и как это нас коснется.
Неожиданно двери все-таки поддались и я в ручную раздвинул их. Взяв по фонарику, чтобы не тратить энергию нашей брони, мы пошли внутрь.
– Главное – держимся вместе и не разделяемся, а то так обычно все фильмы ужасов начинаются, – сказал я.
– Хах! Вам страшно, лейтенант Кирэго? – игриво спросила Клемия.
– Нет, просто бегать по всей станции, в поисках вопящей наларли, я бы не хотел.
– Хорошего вы обо мне мнения… – с наигранной обидой ответила Клемия, на миг остановившись.
– Ну ты же не солдат.
– А кто я по твоему?
– Врач. Очень хороший врач…
– И все? – спросила она, в надежде услышать какой-то другой ответ.
– Ну… Нет… – ответил я, не зная какие подобрать слова.
– А что тогда?
– Я не знаю как тебе это сказать… – признался я.
По правде говоря мне нужно было сказать, как она мне дорога. Что я к ней чувствовал с самой первой встречи. Но Дестиноры, фронт и галльские лагеря отбили у меня все желание к подобным разговорам. Я хотел, чтобы мы поскорее нашли путь домой и Клемия была в безопасности. Помимо этого я боялся отказа, уж проще второй раз выйти на арену Коленегиума, чем услышать: "нет". "Вдруг я для нее просто друг?" – думал я, шагая впереди.
Клемия ничего не ответила, а когда я обернулся, то вновь увидел ее сияющие фиолетовые глаза. Они излучали манящий взгляд, который заставлял таять. Не отрывая своего взора, я остановился и открыл стеклянную вставку своего шлема.
– Что-то случилось? – взволнованно прошептала Клемия.
– Нет, все в порядке, – ответил я и сделал шаг на встречу. – Я хотел сказать, что…
– Что ты хотел сказать?
– Я хотел сказать, что люблю тебя…
– Серьезно? – спросила она, будто ожидала чего-то большего. – Прости, но для меня ты просто друг…
– О чем задумался? – спросила Клемия, прогнав прочь мои страшные представления о признании.
Поняв, что это были всего-лишь мои собственные мысли, я тихо вздохнул.
– Да так, вспомнил лагерь.
Все стены, полы и потолки коридоров были покрыты ветвистыми растениями, они пробивались из-под ржавого металла и распространялись на большие расстояния – планета медленно пожирала это здание. Любопытно было рассматривать разные консоли или продуктовые автоматы, которыми когда-то пользовались, а теперь они никому не были нужны, кроме причудливых черных цветов, которые росли прямо из шоколадных батончиков. Пройдя несколько метров, мы пришли к развилке, осветив все лучами фонариков и, не найдя на стенах указателей, я спросил:
– Куда пойдем?
– Не знаю. Может… – не успела Клемия договорить, как вдруг послышался грохот в коридоре, справа от нас. Клемия вскрикнула и наставила оружие с фонариком в тот проход. Вздрогнув от неожиданного крика, я посмотрел на нее и сказал:
– Что ж ты так кричишь? Здание просто очень старое, вот и разваливается. Ничего тут страшного нет, – объяснил я.
Клемия посмотрела на меня и в ответ недовольно поджала губы.
– Пойдем туда, – я указал фонарем на левый коридор.
Пройдя некоторое расстояние вперед, мой фонарь на миг заклинило, после чего он погас. Внезапно я услышал, шуршание на моем шлеме, а затем что-то коснулось моего лица, что-то членистоногое. Вздрогнув от неприязни, я сразу начал смахивать с головы это существо, от чего мой фонарь упал. Тварь не желала отступать и снова возвращалась ко мне на голову. Вдруг ко мне спокойно подошла Клемия и отодвинула от меня тоненькие корни какого-то растения.
– Здание просто очень старое. Ничего тут страшного нет, – передразнила меня она и пошла вперед.
В конце прохода нас ожидала лестница, которая вела вниз, вдоль стены большого зала, тускло освещенного лучами, пробивающимися через трещины в потолке и стенах. Само помещение напоминало ангар для космических кораблей. Когда мы спустились, то с помощью фонариков разглядели огромные ряды из колб, зрелище оказалось не из приятных, так как в них находились люди. Все они были ужасно изуродованы и облеплены какими-то приборами и датчиками, которые давно уже не работали; колбы были наполнены темно-зеленой жидкостью, видимо предохраняющей тела от гниения. Лица умерших показывали неимоверные муки перед их кончиной, их тела были худые, а кожа серо-зеленого цвета или это был такой раствор, или стекло было таким – непонятно. Среди этих мучеников находились все виды рас, даже те которые я впервые видел, или возможно что-то изменило простого микандра или человека до такого состояния…
После рядов с колбами, в следующем отсеке, пошли операционные столы. На некоторых лежали скелеты, у большинства были сломаны кости ребер и рук, у пары был раздроблен череп; один скелет был привязан к столу. На маленьких стальных тумбочках лежали хирургические инструменты, на которых была засохшая кровь.
– Неужели их всех оперировали под одной крышей? – спросил я, оглядываясь по сторонам. – Я имею ввиду: а как же бактерии и вирусы? Во время операции…
Клемия, поняв мой вопрос сразу ответила:
– Нет конечно. Видишь около каждого стола есть такая маленькая платформа?
– Ну да. Вижу.
– Это место предназначено для генератора медицинского поля. Он создает купол, который уничтожает все вирусы и бактерии, которые касаются его. Это очень дорогое оборудование. На Земле, где я работала, было только две операционные, с такими генераторами, на всю центральную больницу. Готова поспорить, что здесь они были у каждого стола, но их разумеется забрали.
После операционной было пять дверей, одна вела в огромные жилые отсеки, другая на полигон, третья в саму лабораторию, четвертая к лифту, а пятая к складским помещениям.
– Ну, я думаю ничего страшного не будет, если мы разделимся не надолго, – сказал я, освещая двери, – осмотреться не помешает, я пойду посмотрю, что это за полигон.
– Ладно, лейтенант, но если снова испугаетесь корней растений, просто крикните, – улыбнувшись сказала Клемия и пошла бродить между операционных столов.
Сначала я отправился на полигон, там я обнаружил: тяжеленные стальные бруски размером со слона, огромных заржавевших роботов с кучей вооружения, а дальше я ничего не смог разглядеть, было слишком темно и у луча моего фонаря не хватало мощности осветить огромный зал.
– Клемия, прием, – сказал я по У-Наушникам.
– Что-то случилось? – спросила она.
– Поищи рубильник, он наверняка должен быть недалеко от тебя.
На всех станциях есть аварийный генератор, на случай если основной выйдет из строя. Как нам рассказывали, на объектах построенных за последние пятьдесят лет, на каждом этаже, была кнопка для запуска аварийного генератора. Эта станция не должна была быть исключением.
Спустя некоторое время что-то щелкнуло и меня ослепил яркий белый свет. Через несколько секунд моему взору открылся огромный зал с кучей препятствий и всякой всячины. Помещение было похоже на огромный стадион, который стали захватывать растения, медленно обволакивая крышу и стены.
Подойдя к компьютеру, который стоял в небольшой наблюдательной будке, я включил последнюю видеозапись. На ней был ученый в белом халате и очках, около молодого человека в спортивных штанах и с оголенным торсом. Ученый начал говорить первым:
– Запись четыреста тысяч пятьсот семьдесят пять, солдат номер двести сорок пять, сыворотка НБН пятьдесят, – он обернулся к солдату и сказал ему. – Ну! Давай сынок покажи, что ты умеешь!
Солдат ухмыльнулся, встал смирно и громко сказал:
– Так точно, триарий капитан!
Затем он повернулся спиной к ученому и лицом к валуну, который стоял на фоне. Молодой солдат вытянул руки вперед, было видно, как он напрягается и вдруг вокруг него стала появляться еле заметная алая аура, которая подобно мареву окутывала солдата, в особенности его руки. Внезапно огромный валун, который был перед ним, начал подниматься. На вид эта глыба была весом в тонны две или три, это выглядело поразительно. Солдат продержал этот камень в воздухе около тридцати секунд и тихо опустил его на место. Доктор завораживающе смотрел на это, и когда камень опять оказался на земле, ученый обернулся к камере и улыбаясь захлопал, говоря:
– Вот это да! Наконец-то! Молодец солдат! – смотря на него закончил доктор.
Испытуемый сиял, как рубин и был рад своей силе, он сказал:
– Я правда немного устал и мне очень жарко…
Ученый продолжал аплодировать и сказал:
– Наконец-то сыворотка заработала!
Вдруг солдат истошно заорал и упал на пол, затем он начал извиваться как червяк и кричать еще отчаянней. Ученый увидев это, оцепенел и побежал к камере говоря:
– Выключай! Выключай!
Все это было очень странно, в этом компьютере было около миллиона таких записей, все они были сделаны около тридцати лет назад. Наугад выбрав первую попавшуюся, я увидел того же ученого, он стоял около другого молодого солдата в майке и спортивных штанах. И говорил почти тоже самое за исключением номера солдата и сыворотки.
На фоне, вместо валуна стоял манекен. Солдат также повернулся и вытянув руки вперед, словно пытаясь поймать мяч, начал концентрироваться, закрыв глаза. Подобно приливу волны, он начал покрываться синей аурой, солдат смотрел на манекен, одетый в броню гвардии, и когда ученый сказал:
– Давай!
Из рук солдата, подобно огнемету, струей полился голубой огонь, который в момент сжег муляж. Ученый был очень рад, но вдруг тот солдат явно начал беспокоиться. Стало ясно, что он не знает, как завершить это действо. Сжав руки в кулаки, огонь хлынул на своего обладателя и в один момент сжег его, на этом запись закончилась.
Выключив компьютер, я вышел из зала. Тем временем Клемия изучала таблицы и диаграммы около операционных столов. Пройдя к складу продовольствия и приоткрыв тяжелую дверь, я вошел в огромный зал со стеллажами, большая часть из них была пуста. На некоторых полках еще что-то лежало и я взял первую попавшуюся банку:
– Была выпущена тридцать один год назад и срок годности истечет только через месяц, – размышляя в слух, сказал я.
В этой банке были те самые сомнительные овощи или паек под номером "Pu 92", которые не раз фигурировали в рассказе. Вернувшись к операционной, я сказал:
– Клемия, здесь есть продовольствие.
– А я нашла то, что подлечит Райна.
– Теперь нужно найти на чем перевезти это.
– Я тут где-то видела что-то на подобие тележки.
– Отлично, пойдем.
Спустя некоторое время, все припасы, которые были на складах, уже лежали в хранилище нашего корабля.
– Теперь надо бы раздобыть астерии, иначе далеко мы отсюда не улетим.
Вернувшись к тем помещениям, около операционной, я пошел к двери с надписью "Лаборатория". Открыв ее, я увидел несколько столиков с уже пустыми пробирками, несколько пузырьков с почти высохшими химикатами. В самом дальнем конце помещения стоял письменный стол, а около него находился шкаф. Любопытным оказалось то, что это была единственная комната, куда не пробились растения, хотя металл был изъеден ржавчиной. Обыскав письменный стол, я нашел небольшую коробочку со стопкой карточек памяти. В шкафу оказалось множество бутылок с водой, самое интересное, что они были все стеклянные и точно такие же я видел в продуктовых автоматах при входе. "Странное место для запасов воды" – подумал я, осматривая содержимое шкафа.
– Хотя глоток водички не помешал бы, – сказал я сам себе, наугад взяв одну из бутылок.
Сделав небольшой глоток и поняв что это не вода, а непонятная горькая жидкость, я выплюнул все что было у меня во рту. На вкус наверное было похоже на алое с соком редьки. Отплевываясь от противной жидкости, я заметил в дверях Клемию, которая с улыбкой наблюдала за мной.
– Вода очень странной оказалась, – заявил я и поставил бутылку на стол.
– Я вижу, – ответила она.
– Ладно, пойдем искать астерии, – сказал я и пошел на выход, но неожиданно на миг потерял сознание и навалился на стол; бутылка упала и в дребезги разбилась.
– Что с тобой?! – воскликнула Клемия и, подскочив ко мне, подхватила меня.
– Все в порядке. Я в норме, – ответил я, как будто только что проснулся.
– Когда люди в порядке, они без сознания не падают, – встревожено сказала она.
– Нам надо идти…
– Я тебе помогу, – сказала Клемия и помогла мне встать.
– Я в порядке. Я сам могу идти.
Клемия с недоверием отошла от меня, дав мне самому сделать несколько шагов.
– Все, пойдем. Нам нужно найти астерии.

 

Через некоторое время Клемия и я нашли энерго-ячейкии. Небольшая партия лежала в дальнем конце склада. Туман уже рассеялся и было видно утреннюю звезду, которая осветила всю гору и ее болотистое подножие. Закончив погрузку, мы собрались улетать, как заметили, что один корабль подлетел к станции и сел с другой стороны.
– Интересно, кто это? – спросил я.
– Не думаю что нам нужно это выяснять, – с настороженностью произнесла Клемия.
– Готовься к отлету, я сейчас приду, – сказал я, возвращаясь на станцию.
– Арторий… Триарий лейтенант, не ходите туда!
– Не волнуйся, я быстро.
– Внимание, обнаружена угроза, – произнесла Лима, – поврежденный галльский крейсер притягивается гравитационным полем планеты, когда он достигнет поверхности, он создаст взрывную волну, которая уничтожит станцию. Советую вам покинуть зону поражения.
– Сколько времени? – спросил я, не сбавляя шаг.
– Расчетное время – семьдесят одна минута.
Вернувшись на станцию и проходя мимо операционных столов, я увидел, что в лаборатории кто-то есть. Закрыв бронированную вставку шлема и приготовив оружие, я подошел к двери, и заглянул за угол. В помещении был товандианец, который в поисках чего-то раскидывал все вещи со столов. Около него стоял галл и что-то искал в шкафу.
Резко зайдя внутрь и наставив на незнакомцев оружие, я громко заявил:
– Стоять и не двигаться!
Товандианец повернулся ко мне и поднял руки. Внешне он отличался от своего вида, так как имел холодно-зеленый оттенок кожи, а волосы были красно-черного цвета. От лба, до макушки шел толстый шрам, который свидетельствовал о травме черепа. Глаза у него былы тоже красными, а точнее завораживающе рубиновыми, чего среди товандианцев я никогда не встречал. Он простоял так несколько мгновений, а затем наставил одну руку на меня и она вдруг начала переливаться знакомым мне алым светом. Потом товандианец навел ее на стол, который стоял в кабинете, а затем снова на меня. Неведомая сила заставила стол выбить меня из дверного проема как бильярдный шар. Броня спасла от переломов и разрывов тканей, но не от шока который я испытал, это был не какой-то видео ролик, в меня только что швырнули стол. Товандианец медленно стал подходить ко мне и начал разговор:
– Однако далеко ты забрался, человек.
– Ты кто такой? – спросил я, пытаясь встать.
– Меня зовут Таиренд Одиум, я генерал армии галлов. Мы уже кажется встречались на Марсе.
– Это из-за тебя погибло столько людей на той станции?
– Да, – многозначительно и гордо ответил он.
– Зачем?
– Ты еще не догадался? – произнес он вибрирующим голосом, остановившись в нескольких шагах от меня. – Дестиноры способны передать много знаний… Впрочем тебе это уже известно.
– И что за информацию ты получил? – спросил я, хотя и не рассчитывал получить ответ, я обдумывал план отступления.
– Думаю она ничуть не отличается от той, которую получил ты, – уклончиво ответил товандианец.
– Что тебе здесь нужно?
– Одно лекарство, – с некой усмешкой ответил товандианец.
– За содеянное на Марсе, ты должен быть арестован, – ответил я, увидев валяющийся под столом пистолет в метре от меня.
– Наивность присуща вашему виду, – с презрением сказал Таиренд. – Скажи, где лекарство?
– О чем идет речь?
– Речь идет о бутылочке с водой, только там вовсе не вода…
– Я ничего не знаю про эту бутылку.
– Ты лжешь… – сказал товандианец и с этими словами он моментально покрылся алой аурой и наставил на меня руки.
Все произошло настолько быстро, что я не заметил как оказался в воздухе, словно в невесомости. Таиренд замахнулся на стену и я тотчас стремительно полетел в нее. После удара головой такой силы я потерял сознание, повезло что шлем был на мне.
Отрыв глаза будучи привязанным на операционном столе, я внезапно почувствовал непреодолимую усталость. Около меня стоял Таиренд вместе с галлом. На столике находилась бутылка, в нее по трубке стекало что-то красное. Проведя взглядом куда идет трубка, оказалось что из меня качали кровь.
– Что вы… Что вы дела…– попытался я спросить заплетающимся языком.
– В твоей крови содержится то, что мне нужно, – ответил Таиренд, отсоединяя от бутылки трубку, – Гоззо, отнеси это на мой корабль.
Галл молча взял бутылку и пошел к лифту, на котором вскоре уехал.
– Не бойся, человек. Твои мучения скоро закончатся, – сказал Таиренд, доставая нож.
Вдруг раздался выстрел и Таиренд выронил оружие. Товандианец зажмурившись отшатнулся, потом открыл глаза и посмотрел на простреленное плечо.
– Отойди от него! – грозно крикнула Клемия.
Таиренд быстро достал какой-то шприц, воткнул себе в руку, после чего замерцал красной аурой и медленно пошел в сторону лестницы, на которой стояла Клемия. Она еще раз прицелилась и начала непрерывно стрелять в товандианца, но пули меняли траекторию прямо перед ним, улетая куда-то в сторону, подобно воде, расходящейся перед кораблем. Таиеренд поднял руку на Клемию и она оказалась в воздухе. Затем он замахнулся на пол, недалеко от меня, и Клемия полетела именно в то место. Генерал подошел к ней и сказал:
– Тогда ты умрешь вместе с ним.
– Стой! – крикнул я.
На миг я снова почувствовал силы и мне показалось, что я могу встать.
– Тебе стоило бежать отсюда, – продолжил Таиренд, игнорировав мои слова.
Затем он замахнулся ножом над Клемией и тут я ощутил нечто необъяснимое. По моему телу прошла волна холода, а затем мне стало очень тепло, словно внутри меня что-то горело. Мне так же показалось будто я оказался под водой, мне было легко, почти как в невесомости, и что еще странно, мои движения ничего не замедляло, как это было бы в воде, а наоборот.
– Не тронь ее! – прозвучал уже незнакомый голос, но он исходил от меня.
Таиренд обернулся и крикнул:
– Не делай глупостей или она умрет!
– Ты не оставляешь мне выбора, – ответил странный голос.
Наставив на товандианца руку я замахнулся в сторону лифта. Таиренд полетел туда как снаряд, собирая собой все операционные столы на пути. Затем я снова почувствовал тяжесть, будто я целый год пробыл в невесомости и вот я снова попал во власть гравитации. Стало трудно дышать, в глазах все помутнело и я начал падать.
– Триарий лейтенант! – чей-то женский голос кричал мне издалека. – Арторий, прошу!
Открыв глаза, я оказался в пустоте, подобно той, в которую погружался при контакте с Дестинором; вокруг царили тишина и холод.
– Где я? – спросил я сам себя и мой голос эхом пронесся куда-то вперед.
Внезапно вдалеке я увидел человека, он медленно направлялся ко мне, но потом на пол пути остановился и сказал:
– Не бойся, ты скоро познаешь истину бытия, – его последние слова эхом разлетелись по пустоте.
Затем я увидел себя на кушетке, на нашем корабле. Да, это точно был я, посреди пустоты лежало мое тело, я коснулся его и снова почувствовал воздух, мои глаза приоткрылись и яркий свет ослепил меня.
– Арторий! – воскликнул женский голос.
Привыкнув к свету, я смог разглядеть Клемию, которая стояла около меня с дефибриллятором.
– Да, – ответил я.
Радостная Клемия прижала меня к себе и сказала:
– Ох, Амарэ! У тебя остановилось сердце. Ты… Я не знаю как тебе рассказать это.
– Мне такая чертовщина приснилась, – сказал я, присев на кушетку. – Мы были на станции, я выпил какой-то воды, а оказалось за ней охотился товандианец и он швырял меня в стены. Потом угрожал тебе, а дальше полная мутотень.
– Видишь ли, – начала Клемия. – Так все и было. Когда меня схватил товандианец, ты засиял белым светом. Ты сиял будто изнутри, вокруг тебя был белый туман в виде шара. Пространство искажалось, ты как будто излучал очень много тепла, как будто звезда! И твой голос…
– Что с голосом? – спросил я пребывая в легком шоке.
– Он был не твой. Говорил ты, но… Это был не ты, я не знаю как это объяснить.
Неожиданно воспоминания резко нахлынули на меня, от чего стало не хорошо и я прилег обратно на кровать.
– Ты точно хорошо себя чувствуешь? Может тебе лучше поспать?
– Нет. Все хорошо, я просто немного побуду в тишине, ладно?
Когда Клемия ушла, я лег поудобнее и глядя в потолок стал говорить вслух:
– Может это все мне сниться… Или все это просто привиделось Клемие. Я не мог светиться просто так, точнее это просто невозможно. Наверное из-за голода и долгого перелета у меня мозги поехали.
После короткой беседы с самим собой я некоторое время пролежал на кушетке, а затем пошел в кабину пилота. В кресле дремала Клемия, корабль летел на автопилоте. Вдруг я услышал удар стекла в соседнем отсеке, Клемию это не разбудило и я один пошел проверить, что там случилось, завернув за угол я увидел гвардейца, который стоял ко мне спиной.
– Райн? – спросил я.
Гвардеец замер, прозвучал звук рубящего клинка и перед незнакомцем кто-то упал, это был мертвый Райн. Затем убийца с окровавленным клинком развернулся и я увидел себя; моя копия, глядя мне в глаза, медленно пошла навстречу. Оружия у меня не оказалось и я ринулся в кабину пилота, подбежав к Клемие, начал ее трясти со словами:
– Клемия! Клемия! Проснись!
Убийца медленно приближался, подобно неизбежной стене дождя. Достав пистолет Клемии, я наставил его на свою копию. В ответ клон засиял белым светом и моя рука стала уводить дуло пистолета в сторону и наводить его на Клемию.
– Стой! Нет! – воскликнул я.
Но моя рука меня не слушалась. Вот я уже навел пистолет на нее и готов сделать выстрел. От отчаяния я закрыл глаза и закричал.
– Арторий! Арторий! Успокойся! – послышался голос Клемии. – Это просто кошмар. Все в порядке.
– Что со мной? – спросил я, тяжело дыша и бешено оглядываясь по сторонам.
– Прости, но я не знаю. Может ты заболел? – спросила Клемия, глядя мне в глаза и положив руку мне на лоб.
– Нет. Мне почему-то так не кажется.
– Что тебе приснилось?
– Я видел себя со стороны. Я убил Райна и заставил себя "настоящего" убить… Тебя…
– Это всего лишь сон, – успокаивала меня Клемия.
– Он был очень реалистичным.
– За последнее время столько всего произошло: ты контактировал с Дестинорами, мы были на фронте и так долго пробыли в тех страшных лагерях, – объяснила Клемия.
– Наверное ты права, но… То что было на заброшенной станции… Это ведь не сон? – спросил я.
Клемия посмотрела в сторону потом закрыла глаза и ответила:
– Нет. Это был не сон.
Мы просидели в тишине некоторое время, а затем Клемия сказала:
– Все будет хорошо, в этот раз я кажется верно проложила маршрут…
– Прием! Прием! Вы входите на территорию военной части, немедленно назовите себя! – послышался голос из кабины пилота.
– Ну вот, видишь?! Нет повода унывать! – воскликнула Клемия и побежала отвечать на сообщение.
Как всегда на Зейдене шел проливной дождь, никогда не думал, что я могу соскучится по нему…

 

 

Назад: Глава 20. Побег.
Дальше: Глава 22. Родной Зейден.

Валерий
Афигенный рассказ! Давно такого не читал. Надеюсь будет продолжение
Саня
Наконец-то что-то годное вышло в инет, еще не исчезли талантливые авторы. 5+