Лас-Вегас-Стрип – участок бульвара Лас-Вегас в пригороде Лас-Вегаса; на Стрип находится большинство крупнейших казино и гостиниц. Прим. М. Г.
185
Utils – «ютили; единицы полезности». Более точно было бы транслитерировать как «утили», но так возникла бы путаница с уже существующим русским словом, означающим совсем другое. Прим. М. Г.
