Аналогично, по-русски говорят и о «математическом ожидании», и о «среднем значении» случайной величины. Прим. М.Г.
166
Более глубокий анализ справедливой цены должен учитывать мое восприятие риска; в следующей главе мы вернемся к этому вопросу.
167
Место королевского астронома существует до сих пор! Но сейчас это скорее почетный титул, поскольку заработная плата в размере одной сотни фунтов стерлингов осталась неизменной с того момента, как в 1675 году Карл II учредил эту должность.