В российском прокате известен как «Голдфингер» (1964, реж. Гай Хэмилтон) — самый забавный из всех фильмов о Джеймсе Бонде.
66
Молчание быстрей шагает вспять. Три раза (фр). Пэлос радио из фильма Жана Кокто «Орфей» (здесь и далее перевод С. Бунтмана).
67
Стакан воды сияет на весь мир. Два раза (фр).
68
Птица поет пальцами. Один раз (фр.)
69
(после реабилитации от безделья)
70
Ю. А. Гагарин вместе со вторым пилотом Серегиным разбился на учебно-тренировочном самолете «Миг-15» вблизи деревни Новоселово Киржачского района Владимирской области.
