Бат имеет в виду известное выражение, приписываемое маршалу Жукову (варианты: Василевскому, Москаленко): «При двухстах орудиях на километр фронта о противнике не спрашивают и не докладывают. Докладывают о достижении намеченных рубежей и запрашивают о дальнейших задачах» (прим. авторов).