Роджер (англ. roger) – радиокод, означающий, что сообщение получено; то же, что «вас понял».
35
“National Geographic” – уникальный научно-популярный географический журнал, официальное издание американского Национального географического общества.
36
Конрад описывает цепочку следов, наиболее характерную для идущей шагом собаки или волка.
37
М60 – американский единый пулемет калибра 7,62 мм, принятый на вооружение Армии и Корпуса морской пехоты в 1957 году. Широко применялся в ходе Вьетнамской войны.
