Заключительная реплика Рика Блейна (Хамфри Богарт) в фильме «Касабланка» (1942).
9
Книга, опубликованная в 1980 г. («Michelle Remembers») канадским психиатром Лоренсом Паздером со слов его пациентки (впоследствии жены) Мишель Смит.
10
Аллюзия на первое предложение рассказа К. Воннегута «Гаррисон Бержерон».
11
Пеликан – в христианстве символ милосердия и самопожертвования.
12
Имеется в виду статья 730 «О психической вменяемости обвиняемого» из уголовного законодательства штата Нью-Йорк.
13
Дон Уильямс (р. 1939) – американский кантри-певец; речь идет о песне «Она меня совсем не знала» («She Never Knew Me»), написанной Бобом Макдилом и Уэйлендом Холифилдом для альбома Уильямса «Harmony» (1976).
