30
Исторический роман Ф. Дана (1834—1912), немецкого писателя и историка, занимавшегося главным образом древними repманцами и средневековьем.
31
Роман Г. Гримма (1875—1959): заголовок этой книги стал лозунгом национал-социалистской политики экспансии.
32
Марка малолитражных автомобилей и мотоциклов.
33
Человек-строитель (лат.).
34
Шекспир. Гамлет, I, 4. Перевод М. Лозинского.
35
Альгмарк — местность под Магдебургом (ГДР).
36
Обезболивающие средства (лат.).
37
О дайте мне маску! (англ.)
38
Шмелинг Макс (род. в 1905 г.) — немецкий боксер, в 1930-1932 годах чемпион мира среди профессионалов в тяжелом весе; Луис Джо (род. в 1914 г.) — американский боксер, чемпион мира в тяжелом весе (1937—1949).