68

Приняв оружие на хранение, дежурный офицер проводил детективов в холл и передал какому-то представительному человеку в гражданском костюме, но с военной выправкой.

– Я Уолкер, начальник протокола. Я провожу вас в кабинет господина Тауберга, но у вас будет всего пять минут.

– Мы уложимся, сэр.

– Отлично. Прошу вас в лифт.

Они вошли в лифтовую кабину с зеркальными стенами и потолком. Она была размером с небольшую гостиную.

– Вверх, – произнес Уолкер, и кабина стала подниматься. – Правильно ли я понял, что вы пришли к нашему боссу с просьбой?

– Да, сэр, именно с просьбой.

– А если бы с допросом, нас бы пристрелили еще у ворот, – пошутил Пассворд, невольно стараясь понравиться вежливому, но значительному Уолкеру. Тот в ответ лишь неопределенно поиграл бровями. Дескать – может, и застрелили бы.

Лифт остановился, и все трое вышли в обычный коридор, хотя после такого лифта полицейские ожидали увидеть мрамор на стенах и золото на потолке.

– Сюда, пожалуйста, – указал Уолкер и подвел посетителей к двустворчатым дверям из натурального дерева с потертыми бронзовыми ручками.

– Входите, там приемная.

Смолл с Пассвордом вошли, и к ним тотчас поспешил секретарь.

– Давайте ваши плащи и шляпы, господа, – сказал он. – Я повешу их. Так вам будет удобнее.

Детективы начали суетливо стягивать плащи. Совсем недавно они прорывались в здание, пуская в ход все свои профессиональные приемы, но уважительный тон этих подтянутых людей, их немногословность и тишина в коридорах здания погасили в полицейских весь их наступательный пыл.

– Ой, у меня же в плаще материалы! – спохватился Смолл, когда секретарь уже понес их плащи к вешалке.

– Да, материалы! – воскликнул Пассворд. Детективы подскочили к секретарю и стали вытаскивать из карманов плащей фотографии и чипы с тридерумами. Пассворд уронил свою пачку фотографий, и они разлетелись по полу, явив Кэтти Сойтер в различных позах.

– Я вам помогу, – сказал Уолкер и, присев на корточки, стал с невозмутимым видом собирать рассыпанные фото.

Наконец детективы собрали материалы и вошли в кабинет всемогущего мистера Тауберга. Они подозревали, что уж он-то наверняка сидит на резном троне в горностаевой мантии, однако и в этот раз ошиблись. Стол у начальника гостехподдержки был действительно большой, как вертолетная площадка, и на нем находилось не меньше двух десятков различных устройств связи, от внутренней – производственной и до секретной – правительственной.

– Так-так, детектив первого класса Майкл Смолл и детектив третьего класса Стив Пассворд. Я ничего не перепутал? – спросил Тауберг, поднимаясь из-за стола. – Прошу к столу, господа, и поспешите, встреча с вами у меня запланирована не была.

Смолл был высок ростом, но Тауберг оказался на полголовы выше его и значительно шире в плечах. Он был хорошо сложен и напоминал тренера волейбольной команды.

Детективы сели, и Тауберг, как хороший хозяин, сел после них.

– Я навел справки в вашем управлении. Оказалось, что там ничего не знают о вашем визите сюда. Именно поэтому я и решил вас принять, мне показалось, что у вас ко мне важное дело.

– Важное, сэр, очень важное! – поспешил его заверить Смолл. – Мы охотимся за маньяком, жертвой которого становятся молодые девушки. Но он человек непростой, имеет заступников среди весьма влиятельных персон, поэтому совершает свои преступления совершенно безнаказанно.

– А учитывая, что он бывший полицейский, улики скрывает очень профессионально, – добавил Пассворд и нервно пригладил волосы.

– Но чем я вам могу помочь?

– Сэр, мы думаем, что единственный способ взять его – вывести из равновесия, а для этого нужно сделать макет его последней жертвы, – пояснил Смолл.

– Видите ли, господа детективы, во-первых, даже мне непозволительно производить кибернетических людей по собственному желанию – это запрещено законом. Мы работаем только на основании сведений комиссии по народонаселению, восполняя те установленные категории населения, популяция которых недостаточна. К тому же чипы искусственного интеллекта пронумерованы и чрезвычайно дороги. Ну и последнее – для производства киборга, идентичного человеку, нужны сведения о его внешности, мимике, походке…

– Материалы у нас есть, сэр, – сказал Смолл, и они с Пассвордом стали выкладывать на стол фотографии и чипы с тридерумами. – Я, конечно, не специалист, но, думаю, материалов здесь хватит. Что же касается интеллекта и прочих тонкостей, они не потребуются, потому что нам нужна только дистанционно управляемая кукла.

– Да? – удивился Пассворд, поворачиваясь к Смоллу.

– Да! – подтвердил тот. – Я все продумал.

– Вижу, вы дорабатываете идею прямо по ходу ее подачи! – усмехнулся Тауберг.

– Мы не были уверены, что сможем прорваться к вам, сэр.

– Понимаю. Что ж, время нашей встречи истекло, но, насколько я понял, вы нуждаетесь в управляемой модели.

– Так точно, сэр, только в модели, – подтвердил Смолл.

– Это облегчает задачу. А что на этих чипах?

– Тридерумы для виртуальных игр.

– Частично даже оцифрованные! – добавил Пассворд.

– Вот как? Ну ладно, оставляйте. Мы постараемся вам помочь. Только этот ваш макет останется в государственной собственности, и, после того как вы, я надеюсь, поймаете преступника, макет нужно будет вернуть.

– Разумеется, сэр! – обрадованно воскликнул Смолл, вскакивая.

– Да, сэр, мы будем о нем заботиться, – подтвердил Пассворд, поднимаясь.

– Вот и прекрасно. Когда модель будет готова, мы вас известим.

– Я извиняюсь, сэр, но когда примерно это произойдет? – спросил Смолл.

– Через четыре дня.

– Так быстро?! – в один голос произнесли детективы.

– Разумеется, господа, – улыбнулся Тауберг. – У нас ведь не художественная мастерская, а массовое производство, и все операции отлажены. Всего хорошего.

– До свидания, сэр.

– Приятно было с вами пообщаться! – добавил Пассворд, и они вышли.

Тауберг тотчас нажал кнопку интеркома и сказал:

– Главного технолога ко мне…

– Понял, сэр, – отозвался секретарь.

В ожидании технолога начальник гостехподдержки стал просматривать рабочие бумаги, делая в них пометки и раскладывая по стопкам. Вскоре появился Гуннар Линсдей, главный технолог.

– Вызывали, сэр?

– Привет, Гуннар. Садись, тут для тебя кое-какая работа появилась.

Тауберг указал на фотографии и чипы.

Линсдей сел и начал перебирать фото, глядя на них глазами модельщика.

– Хорошие позиции, информативные.

– Да, отличные профессиональные фото.

– А что на чипах?

– Я не смотрел, но заказчик сказал – тридерумы к виртуальным играм, частью даже оцифрованные.

– Ну, если так, то проблем я не вижу. Что нужно сделать?

– Функциональную модель по четвертой категории. Хотя… – Тауберг вспомнил лица оробевших детективов, и на его лице появилась улыбка. – Ладно, порадуем заказчика, пусть будет по пятой.

– А кто заказчик?

– Городская полиция.

– Вот как? Городская полиция заказывает модели? А я и не знал, что они так хорошо подкованы.

– Да. Нашей полиции палец в рот не клади… Профессионалы, одним словом.

Тем временем детективы вышли на высокое крыльцо через парадные двери и огляделись. Аудиенция у высокого начальника вызвала у них прилив бодрости, так что чувствовали они себя прекрасно.

– Эх, хорошо! – сказал Пассворд, надевая шляпу.

– Хорошо. Только ты с этим своим «приятно было пообщаться» заставил меня покраснеть.

– Ай, брось… – отмахнулся Пассворд. – Все прошло замечательно. Ресторан еще в силе?

– Ну разумеется, вопрос только в том, что мы будем праздновать, – сказал Смолл, когда они спускались по ступеням.

– А какая разница?

– Если окончание диареи, то плачу я, а если успех с макетом, то расходы поровну.

– Тебе не отвертеться в любом случае, мой престарелый коллега. Сегодня, так и быть, платим поровну, но один поход в «Ревень» ты будешь мне должен.