196
«Кводлибетум» (от лат. quodlibet — что угодно) название одного из сочинений Дунса Скота.
197
Matula putes и matula putet, ollae fervere и ollam fervere — тождественные по значению латинские выражения.
198
Афина-Паллада родилась из головы Зевса (Юпитера), после того как Гефест (Вулкан) рассек, по просьбе Зевса, его череп (см. Лукиан, «Разговоры богов», 8).
199
Иудейская тетраграмма — имя божие (Ягве), состоящее из четырех букв.
200
Гораций, «Сатиры», II, 7, 21.
201
Гордясь своими многочисленными детьми, фиванская царица Ниобея дерзнула презрительно отозваться о богине Латоне, матери Аполлона и Артемиды. Разгневанные боги умертвили всех детей Ниобеи, сама же она обратилась в камень.