8
Мала – венок, гирлянда; нитка бус, ожерелье, четки. – Прим. ред.
9
Амниоцентез – это анализ околоплодных вод на наличие или отсутствие генетических заболеваний. – Прим. ред.
10
Марка спортивной одежды. – Прим. ред.
11
Степень магистра в сфере социальной работы. – Прим. ред.
12
Анозогнозия – отсутствие критической оценки больным своего дефекта либо заболевания (паралича, снижения зрения, слуха и т. д.). – Прим. ред.
13
Джейсон Варитек и Кит Фулк – игроки Главной лиги бейсбола команды «Ред Сокс». – Прим. ред.
14
В некоторых компаниях, в том числе в полиции, служащие могут отдавать свои неиспользованные больничные дни в своеобразный «банк», откуда другие нуждающиеся служащие могут их брать, если своих не хватает. – Прим. ред.