Существует легенда, что утрата копья приводит к смерти бывшего владельца. – Прим. перев.
25
Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) – американский философ и общественный деятель XIX века. Фраза взята из эссе «Доверие к себе», вольный перевод мой. – Прим. перев.
