Посвящается Дэвиду Маркису, настоящему герою, посвятившему свою жизнь тому, чтобы донести радость искусства до 345 000 школьников Нью-Йорка.
CAPTAIN AMERICA: DARK DESIGNS PROSE NOVELStefan PetruchaOriginally published in the English language by Marvel Worldwide, Inc., under the title Captain America: Dark Designs prose novelVP, PRODUCTION & SPECIAL PROJECTS: JEFF YOUNGQUISTASSOCIATE EDITOR, SPECIAL PROJECTS: SARAH BRUNSTADMANAGER, LICENSED PUBLISHING: JEFF REINGOLDSVP PRINT, SALES & MARKETING: DAVID GABRIELEDITOR IN CHIEF: AXEL ALONSOCHIEF CREATIVE OFFICER: JOE QUESADAPUBLISHER: DAN BUCKLEYEXECUTIVE PRODUCER: ALAN FINEEDITORS: JOAN HILTY & STUART MOOREDESIGNER: JAY BOWENCOVER ART BY STEVE MCNIVEN, JAY LEISTEN, AND JUSTIN PONSORINTERIOR ART BY STEVE EPTING, JACKSON GUICE, MICHAEL LARK, JAY LEISTEN, STEVE MCNIVEN, MIKE PERKINS, DEXTER VINES, AND PATRICK ZIRCHERПечатается с разрешения компании Marvel Characters B.V.Copyright © 2017 MARVEL© Д. Старков, С. Старкова, перевод на русский язык, 2016© ООО «Издательство АСТ», 2016