Послесловие

Через два месяца после моего прибытия в Чикаго я получила письмо по электронной почте от моего мужа Патрика, в котором он говорил, что будет в городе, и интересовался, не хотела бы я встретиться с ним, пока он здесь. Я согласилась, и мы договорились встретиться у озера, в паре кварталов от дома.

Моя нога практически зажила, и я уже могла с уверенностью ступать на нее. Пока я шла к месту встречи, я задавалась вопросом, что же я почувствую, увидев его. Еще издалека я уже поняла ответ на свой вопрос. Я увидела Патрика, идущего ко мне, – не того монстра, каким я его представляла, когда мы были вместе, а просто парня, который казался взволнованным и напуганным. Того парня, которого я действительно любила.

Когда мы встретились лицом к лицу, он протянул мне руку, и я взяла ее. Мы долго шли, не говоря ни слова. Наконец, дойдя до скамейки, сели в тени.

– Как ты поживаешь, Соня? – все-таки спросил он.

– Я спокойна. Паломничество излечило мое сердце.

Он замолчал на долгое время.

Затем он произнес:

– Это здорово. Я так горжусь тобой!

Спустя пару минут я спросила:

– Как ты?

Он вновь замолчал на долгое время.

– Мне грустно, – наконец ответил он. – Я скучаю по тебе и по нашей семье.

Я слушала, я чувствовала, что это правда.

Немного погодя он сказал:

– Не хочешь попробовать все заново?

Я всмотрелась в воду, будто ища глазами ответ. Он был прост:

– Конечно, Патрик, я хочу.

– У нас было так много проблем раньше. Мы сделали друг другу так больно.

– Да, мы это сделали. Но все это я могу простить, надеюсь, ты тоже.

– Я могу.

Он задумался и опять спросил:

– Ты действительно думаешь, что из нас может что-то получиться?

– Не знаю, – ответила я.

– С чего нам начать? Кажется, надо так много сделать.

Я вздохнула и задумалась:

– У меня есть идея. Как насчет прогуляться со мной по пути Святого Иакова?

Возвращаясь домой после нашего разговора, я думала, что же нас ждет впереди. Я всегда верила, что у каждой истории должен быть счастливый конец, и всеми силами старалась добиться такого для себя, и мысль о нашем воссоединении с Патриком была слишком соблазнительной. Но сейчас я знала, что даже если наши отношения все-таки пришли бы к концу, то я все равно была счастлива. И это давало мне свободу и покой.